Γιώργος Α. Παπανδρέου

«Πρέπει να δράσουμε για την πυρηνική απειλή πριν να είναι πολύ αργά»

Ο μήνας Αύγουστος αποτελεί μια ετήσια υπενθύμιση της τραγωδίας της Χιροσίμα και του Ναγκασάκι, όπου χρησιμοποιήθηκαν οι πρώτες πυρηνικές βόμβες.
Το σοκ, τα θύματα, η τρομερή καταστροφή…

Ωστόσο, παρά τις πολυετείς προσπάθειες ενάντια στη χρήση, τη διάδοση και τη δοκιμή πυρηνικών όπλων, αυτή η απειλή παραμένει. Και είναι μια απειλή που αφορά κάθε γωνιά του πλανήτη, είναι μια απειλή για την ίδια την ανθρωπότητα.

Όπως δήλωσε πρόσφατα ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ, Αντόνιο Γκουτέρες, σχεδόν 13.000 πυρηνικά όπλα βρίσκονται σε οπλοστάσια ανά τον κόσμο.

Η χρήση νέων τεχνολογιών στα όπλα μαζικής καταστροφής, όπως η τεχνητή νοημοσύνη, η ρομποτική, τα big data, οι κβαντικοί υπολογιστές, τα υπερηχητικά βλήματα, σε συνδυασμό με την αύξηση των συγκρούσεων με πυρηνικό κίνδυνο, στη Μέση Ανατολή, την Κορεατική Χερσόνησο και την εισβολή της Ρωσίας της Ουκρανίας, αυξάνουν τις πιθανότητες για καταστροφικά γεγονότα.

Η αντιπαράθεση γύρω από τη Ζαπορίζια, η στρατιωτικοποίηση ή η επίθεση σε μια τέτοια εγκατάσταση, αποτελεί μία αυστηρή προειδοποίηση προς όλους. Μια υπενθύμιση της πιθανής καταστροφής σε περίπτωση πυρηνικού ατυχήματος ή πυρηνικής αντιπαράθεσης.

Η στρατιωτικοποίηση του πυρηνικού σταθμού της Ζαπορίζια από τα Ρωσικά στρατεύματα που έχουν εισβάλει στην Ουκρανία, καταδεικνύει την ευθραυστότητα του κόσμου μας εάν δεν ενισχυθούν οι συνθήκες και οι κανονισμοί γύρω από τα όπλα μαζικής καταστροφής και δεν τηρηθεί το διεθνές δίκαιο.

Είναι υψίστης σημασίας να επιτραπεί στον Διεθνή Οργανισμό Ατομικής Ενέργειας να εισέλθει στο εργοστάσιο και να διασφαλίσει την ασφάλεια του, ώστε να μετατρέψει τον πυρηνικό σταθμό της Ζαπορίζια σε αποστρατιωτικοποιημένη ζώνη υπό τον έλεγχο των Ηνωμένων Εθνών.

Αυτές οι εξελίξεις υπογραμμίζουν την ανάγκη για μια επικαιροποιημένη πολυμερή παγκόσμια συνθήκη για τη διαφύλαξη των πυρηνικών εγκαταστάσεων και την προστασία των αμάχων σε καταστάσεις πολέμου. Αυτή η συνθήκη πρέπει να συμπληρώσει έναν οδικό χάρτη για τον πλήρη πυρηνικό αφοπλισμό, θέτοντας έτσι τέλος στην αυξανόμενη κούρσα των πυρηνικών εξοπλισμών και την τρομερή απειλή για τον πολιτισμό μας.

Η 10η Διάσκεψη για την Αναθεώρηση της Συνθήκης για τη Μη Διάδοση των Πυρηνικών Όπλων, που πραγματοποιείται αυτές τις μέρες στη Νέα Υόρκη, πρέπει να δείξει ότι, μέσω του διαλόγου και των διαπραγματεύσεων, μπορεί να υπάρχει πραγματική πρόοδος προς την εξάλειψη των πυρηνικών αποθεμάτων.

Statement of George A. Papandreou, President of the Socialist International

«We must act on the nuclear threat before it’s too late»

The month of August has become a yearly reminder of the tragedy of Hiroshima and Nagasaki, where the first nuclear bombs were used.
The shock, the victims, the horrific destruction…..

However, despite years of efforts against the use, proliferation and testing of nuclear weapons, this threat remains. And this is a threat for every corner of our world, towards humanity itself.

As the UN Secretary General Antonio Guterres recently stated almost 13,000 nuclear weapons are held in arsenals around the world.

The use and links of new technology to weapons of mass destruction, such as AI, robotics, big data, quantum computers, supersonic missiles, combined with the rise of conflicts with nuclear undertones, in the Middle East, the Korean Peninsula, and Russia’s invasion of Ukraine, heighten the possibilities of catastrophic events.

The standoff around Zaporizhzhia, the militarization or attack on such a facility, has become a stark warning to all. A reminder of the possible destruction if any nuclear accident or nuclear confrontation occurs.

The militarization of the Zaporizhzhia Nuclear Power Plant by the Russian troops who have invaded Ukraine, demonstrates the fragility of our world if treaties and regulations around WMD are not strengthened and international law is not abided by.

It is of paramount importance to allow the International Atomic Energy Agency to enter the plant and ensure its safety and security and to convert Zaporizhzhia NPP to a demilitarized zone under the control of the United Nations.

These developments highlight the need for an updated multilateral global agreement on safeguarding nuclear facilities and protecting civilians in war situations. This agreement must complement a road map for total nuclear disarmament, thus putting an end to the growing nuclear arms race and dire threat to our civilization.

The tenth review conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, taking place these days in New York, must show that, through dialogue and negotiations, there is real progress towards the elimination of nuclear stockpiles.